第9回益子さんぽ市(9/16・17・18)

 

 

【開催期間】

2017年9月16日(土)・17日(日)・18日(月)

【時間】

10時~16時30分(最終日は16時まで)

【場所】

陶芸メッセ大駐車場/

共販センター北側駐車場

【お問合せ】

井上(陶知庵)090-1043-7819/

岩下(四季陶房)090-7262-4600

~フェイスブック~
https://www.facebook.com/sanpoiti/?fref=ts

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

 

 

益子さんぽ市は、陶器やガラス・木工・金属・布・衣類・アクセサリーなど様々な作家が出店するクラフトフェアです。
おいしい飲食店の出店や、生演奏ライブステージもあります!うれしくなるモノいっぱい!の「益子さんぽ市」にぜひお越し下さい。

ひまわり祭り(8/11~8/20)/ひまわりの開花情報

ひまわり祭り・コスモス祭りチラシ (1)

ひまわり祭り・コスモス祭りチラシ (2)

約11haの広大な範囲に約200万本のひまわりが咲き誇り、多くの品種のひまわりが楽しめます。
また、土日には農産物の直売も実施されます。

【イベント期間】

2017年8月11日(金)~8月20日(日)

【会場】益子町上山地区

ひまわり祭り会場へのアクセス
http://www.town.mashiko.tochigi.jp/page/page000385.html
駐車場をご利用の方は午前9時~午後4時までとなります。
最終日のみ午後2時までとなります。
◇◇◇◇
ひまわり開花情報
◇◇◇◇
交通アクセス(車でお越しの場合)
☆北関東自動車道真岡インターチェンジから国道294号又は121号経由で約20分
☆北関東自動車道桜川筑西インターチェンジから県道つくば益子線経由で約20分
☆東北自動車道宇都宮インターチェンジから国道123号経由で約60分
☆常磐自動車道水戸インターチェンジから国道123号経由で約60分
◎ナビでのアクセス
☆和の家(なごみのいえ) 住所:栃木県芳賀郡益子町大字上山125-2
電話:0285-72-8899
【お問合せ】 ましこ花のまちづくり実行委員会(益子町中央公民館内)
0285-72-3101
http://www.town.mashiko.tochigi.jp/page/dir000394.html
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
ひまわりの開花情報
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【8月16日】
雨の為、駐車場の使用はできませんんが、益子のひまわりは元気に咲いています!
【8月13日】

 

品種:セーラームーン

品種:ビンセント

品種:ルビー

 品種:ハイブリッドサンフラワー

益子のひまわり畑全体はハイブリッドサンフラワーとなります。とっても色鮮やか。

 

 

200万本のひまわりが咲き誇る、益子のひまわり祭りは見頃を迎えています。
特設展望台からはひまわり畑全体を見渡せます。
お天気にも恵まれ本日も沢山の方で賑わっていました!!
まだ、益子のひまわり祭りに行ってないという方は、ぜひ益子のひまわりを見に来て下さい♩

【8月12日】
オープニングイベントの様子
田野保育園園児による和太鼓の演奏
野木町の「のぎたん」・上三川町の「かみたん」益子町の「マシコット」各町のマスコットキャラクター集合!!

 

 

ひまわり会場は今日も大賑わいでした!
現在は、8分咲きとなり、沢山のひまわりに囲まれて素敵な写真も撮れます♫

【8月11日】

本日から、ひまわり祭りです。
全体的に五分咲きとなり、毎年好評の撮影スポットの『額』も登場し行列となっていました♩

【8月10日】

ひまわりの開花情報

ひまわり畑は、全体的に3分咲き程度となりました。
8/12は、
オープニングセレモニーが
午前10時~開催されます。

駐車場をご利用の方は午前9時~午後4時までとなります。
最終日のみ午後2時までとなります。

【8月9日】

ひまわりの開花情報
台風も去り、今日はとても気温が上昇しました。
ひまわり畑も現在、全体的には2部咲き程度です。
一部咲いているところも見られます。

益子夜市 ヨルノマシコモ、マタタノシ(8/11)/益子夜市後記

益子夜市チラシ (1)

 

益子夜市チラシ (2)

 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

日時:2017年8月11日(金・祝/山の日)

※雨天決行(荒天中止)

18時~21時30分

場所:益子町城内坂※歩行者天国

 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

日中の暑さも幾分おさまりかけた頃
益子夜市がはじまります
そこは家族だんらんのような
何か懐かしさも、新しさも感じるところ
きっと夏のせい、きっと夜のせい
いいえ、それは益子の夜だから
ヨルノマシコモ、マタタノシ
満天の星空とともに、楽しい、美味しい益子の夜をお届けします

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★浴衣でお越しいただいたお客様に、益子夜市オリジナルグッズをプレゼント!受付にお立ち寄りください。※数に限りがあるため先着順になります。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
~夜市音楽祭~
【ましやまステージ】
天人疾風の会 18時10分~
HULA O MOANA 18時40分~
Mauna Lani Hula Studio 18時55分~
Pearl 19時10分~
i-nos 19時40分~

【篠原ステージ】
あびこめぐみ/つちのこ 18時40分~

【大谷石ステージ】
JOYSMILE 18時40分~
益子アンサンブル 19時10分~

【スロープステージ】
ジェベナッツ 20時15分~

※lily ru はMCAA 6 galleryにて演奏

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

★マシコットボウリング/無料・要参加券
あの益子町のゆるキャラ「マシコット」がボウリングに登場?!マシコットを倒せばプレゼントゲット!
※受付で配布するスタンプラリーの台紙に3つスタンプを押せたら参加できます!

★真岡線ゲーム/参加費200円
コカ・コーラ一気飲みでゲップせずに真岡線の駅名を全て言えたら豪華賞品!

★金魚救い(すくい)

★MCAA 6 gallery
灯りのワークショップ
lily ru 益子夜市ライブ♪ボーカール・ギター・ピアノの3人組による浮遊感ポップ。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

~夜市RADIO~
夜市限定のミニラジオ局
今回は公式フェイスブックで生放送!
ラジオ出演者や関係者が入れ替わりゲスト出演!

益子夜市ホームページ http://infomashikoyoichi.wix.com/mashikoyoichi
益子夜市Facebook https://www.facebook.com/mashikoyoichi/
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

主催:益子夜市実行委員会

お問い合わせ:益子町観光協会0285-70-1120

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

【益子夜市後記】

8月11日18時から益子夜市が開催されました。

例年を上回る方ような沢山の方々が「益子夜市」へ来て下さり、夜の城内坂は大賑わいでした。

今年は浴衣で来られた方も多く、美味しい食べ物と素敵な音楽やダンスを愉しまれていました。

平成29年度窯業技術講習会

 

 

H29募集チラシ・申込書

益子焼をはじめとする県内陶磁器産業に携わる方を対象に、講習会を開催します。

○窯業技術講習会
・日時:平成29年9月13日(水)13:30~15:30
・講師:東京工業大学博物館 特任講師 阿児 雄之 氏
・テーマ:「数多の技術者・指導者・陶芸家を生んだ東京工業大学の窯業教育」
・概要:東京工業大学おける窯業教育・研究の歴史は、1884年にワグネルによって窯業学が開講されたことに始まり、これまで濱田庄司、島岡達三をはじめとする数多くの窯業技術者・指導者・陶芸家を輩出してきた。
ここでは、東工大における窯業教育の歴史と各窯業地との関係を概観する。

○会場:窯業技術支援センター会議室(益子町益子695)
○受講方法:所定の申込書により窯業技術支援センターに申込ください。
※申込締切 9/8(金)
○受講費:無料

【お問合せ】

栃木県産業技術センター窯業技術支援センター 担当:山ノ井

TEL:0285-72-5221

お盆・ひまわりフェア開催(8/11~8/20)

◇◇◇◇◇◇◇◇◇
道の駅ではお盆に欠かせない、盆花・果物・贈り物たくさんご用意しております。初物のりんごやぶどうもそろそろ出荷の予定ですので、ぜひご利用ください。
また、レストランから新メニューのお知らせがございます。
夏野菜ゴーヤを使った苦味がさわやかなフリット、野菜の水分だけで作った旨みたっぷりの無水カレーが8月1日から登場いたします。各メニュー数量限定ですのでぜひご賞味ください。
8月は催しもたくさ。企画展示をはじめワークショップやイベントも目白押し!ぜひお楽しみくださいませ♪
また、8月11日(金)からは道の駅から北へ1キロの田園は見渡す限りひまわりに。「ひまわり祭り」会場も近く、きれいな景色も併せて楽しめます。ご家族でカメラを持ってお出かけしてみてはいかがでしょうか。
みなさまのご来場、こころよりお待ち申し上げております!
◇◇◇◇◇◇◇◇◇
【お問合せ】
道の駅ましこ
〒321-4225 栃木県芳賀郡益子町長堤2271
TEL 0285-72-5530 / FAX 0285-72-5531
営業時間 9:00 〜 18:00(定休日 毎月第2火曜日)

★第100回益子秋の陶器市★(11/2~11/6)

◇◇◇◇ ◇◇◇◇ ◇◇◇◇ ◇◇◇◇

期間:2017年11月2日(木)~11月6日(月)
時間:9:00~17:00
場所:益子町内各所(城内坂、サヤド地区中心)
お問合せ:陶器市実行委員会(益子町観光協会)TEL.0285(70)1120

◇◇◇◇ ◇◇◇◇ ◇◇◇◇ ◇◇◇◇

第100回を迎える「益子陶器市」。
1966年(昭和41年)から始まり、例年、春のゴールデンウイークと秋の11月3日前後に開催されます。
販売店約50店舗の他約500のテントが立ち並び、伝統的な益子焼から、カップや皿などの日用品、 美術品まで販売されます。
テントでは新進作家や窯元の職人さん達と直接会話を楽しむことができます。
焼物だけでなく地元農産物や特産品の販売も行われ、春秋あわせて約60万人の人出があります。

◇◇◇◇ ◇◇◇◇ ◇◇◇◇ ◇◇◇◇

交通ガイド
≪車≫
◎東北自動車道栃木都賀JCT→北関東自動車道真岡IC→
国道294号線、または121号線で益子まで。ICより約25分。
◎常磐自動車道友部JCT→北関東自動車道桜川筑西IC→
県道41号線で益子まで。ICより約20分。
≪電車≫
◎東北新幹線のご利用・・・
東北新幹線で小山駅まで。小山で水戸線に乗換え下館駅まで約26分。下館で真岡鐵道に乗換え約45分で益子駅着。
◎東北本線(JR宇都宮線)のご利用・・・
宇都宮線(または宇都宮線直通湘南新宿ライン)で小山駅まで。小山で水戸線に乗換え下館駅まで約26分。
下館で真岡鐵道に乗換え約45分で益子駅着。
◎つくばエクスプレスのご利用…
つくばエクスプレスで守谷駅まで。守谷で関東鉄道常総線に乗換え下館駅まで約62分。
下館で真岡鐵道に乗換え約45分で益子駅着。
≪高速バス≫
秋葉原―笠間―益子  秋葉原から益子まで最短で2時間30分
料金2000円(片道)
◇◇◇◇ ◇◇◇◇ ◇◇◇◇ ◇◇◇◇

濱田庄司記念益子参考館1号館企画展示「SLIP WORKS 泥しょうの仕事」

「SLIP WORKS 泥しょうの仕事」 (1)

「SLIP WORKS 泥しょうの仕事」 (2)

会期:2017年7月15日(土)~12月17日(日)

場所:濱田庄司記念益子参考館
321-4217
栃木県芳賀郡益子町益子3388
Tel/Fax 0285-72-5300

開館時間
 9時30分〜17時(入館は16時30分まで)
入館料
大人 800円(700円)
子供(中学生・高校生) 400円(300円)
*カッコ内は、団体(20名以上)料金
*小学生以下は無料
休館日
月曜日(月曜日が祝日の場合は開館し、翌日休館)
12月28日〜1月4日(年により若干の変動あり)
展示替え休館:夏期および冬季(1月下旬〜2月中旬ころ)
(1〜2週間、年により変動あり)
臨時休館あり

20世紀初頭のイギリスにおいては、すでに磁器メーカーの大量生産が主流となり、スリップウェアなどの軟陶の手仕事を目にする機会は皆無に等しくなっていました。時を同じくして日本では、「クエント・オールド・イングリッシュ・ポタリ―」というイギリスの古い軟陶を一冊にまとめた豪華な美術書が、若き富本憲吉、柳宗悦、バーナード・リーチ、濱田庄司に強い衝撃と感動をもたらしていました。
1920年、バーナード・リーチが濱田を連れイギリス・セントアイヴスでリーチポタリ―を開いた際、2人は世間ではその存在を忘れられつつあった「スリップウェア」と対面し、胸を躍らせその研究に没頭します。その後、濱田の帰国を今か今かと待ち構えていた河井寛次郎と柳宗悦に、濱田がスリップウェアを手渡します。その時こそ、日本に初めてスリップウェアの実物が紹介された瞬間でした。その素朴で肉厚で柔らかな質感に覆われた作品は、初めて目にした彼らに新鮮な驚きと感動を与え、その後の手仕事の新たな指針となり、民藝の思想においても象徴的な存在となりました。当然のことながら、濱田の作陶へも多大な影響をもたらすことになり、その発展形として益子の釉薬を生かした代表的な技法となる「流し掛け」の技法等に昇華されて行きます。
今展では、濱田が蒐集した中から、スリップ(泥しょう)を使用した多彩な陶芸技法の作品を特集。スリップウェア以外にも、日本を含め世界中に泥筒描き、化粧掛け、刷毛目、化粧描き落とし、飛び鉋などの粘土生地と相性の良い泥を表面に施す技法の幅の広さ、奥の深さを一望できます。濱田の益子時代初期の、益子の泥しょうを生かしたスリップウェア制作と、素焼きの地肌に泥を施し釉薬を掛ける、濱田が好んだ「地釉」(じぐすり)の技法もスリップの仕事として展示しました。
若き濱田や、柳、リーチら民藝同人が夢中になった作品の数々をご覧いただき、陶芸関係者のみならず一般にも浸透した「スリップウェア」という単語が独り歩きしかねない昨今、あらためてその技法から見直し、平らな眼でその魅力を感じ取っていただければ幸いです。

同時開催
「新収蔵特別展~松尾金蔵氏寄贈~」
当館内、濱田庄司館にて開催
展示作品 濱田庄司、河井寛次郎、他

うつわのガラスが物語ること 舩木倭帆と濱田能生

うつわのガラスが物語ること 舩木倭帆と濱田能生 (1)

うつわのガラスが物語ること 舩木倭帆と濱田能生 (2)

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

会期:2017年7月23日(日)~10月1日(日)

場所:益子陶芸美術館 陶芸メッセ・益子

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

7月23日(日)~10月1日(日)、益子陶芸美術館において、企画展「うつわのガラスが物語ること 舩木倭帆と濱田能生」が開催されます。
暮らしを彩るガラス器の創作を追求し、日本のスタジオグラス界に足跡を残した二人の吹きガラス作家、舩紀倭帆(1935-2013)と濱田能生(1944-2011)による器の作品を当館で初めて展覧します。

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

交通ガイド

自動車
常磐道友部JCT経由、北関東道桜川筑西ICから約20分
東北道栃木都賀JCT経由、北関東道真岡ICから約25分
電車
東北新幹線または宇都宮線、JR小山駅下車
JR小山駅から水戸線下館駅下車、下館駅から真岡鐵道益子駅下車、徒歩25分
東北新幹線または宇都宮線、JR宇都宮駅下車
JR宇都宮駅(西口14番バス乗り場)から東野バス益子行き(約60分)、陶芸メッセ入口下車徒歩2分(片道1,150円(2015年7月18日改定))
バス
東武宇都宮駅、JR宇都宮駅(西口14番バス乗り場)から東野バス 益子行き(約60分)、陶芸メッセ入口下車徒歩2分
秋葉原駅より茨城交通高速バス「関東やきものライナー」 笠間・益子行き(約2時間50分)
陶芸メッセ入口下車徒歩2分
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

通常入館料
個人/団体(20名以上)
一般・大学生・高校生
600円(個人)/550円団体(20名以上)
65歳以上
300円(個人)/300円団体(20名以上)
小・中学生
300円(個人)/250円団体(20名以上)
幼児
無料(個人)/100円団体(20名以上)

65歳以上の確認は受付にて各種証明書等を拝見いたします。
身体障がい者手帳、療育手帳、精神障がい者保険福祉手帳の交付を受けられた方及びその方の介護者1名は無料です。
サロン・ミニギャラリーは入館無料でご利用いただけます。

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

お問合せ

益子陶芸美術館(陶芸メッセ・益子)
TEL:0285-72-7555 FAX:0285-72-7600
http://www.mashiko-museum.jp/

一般社団法人 益子陶芸国際協会事業 2017 益子新進気鋭作家英国凱旋展

益子新進気鋭作家英国凱旋展 (1)

益子新進気鋭作家英国凱旋展 (2)

◇◇◇◇◇◇◇◇◇

会期:2017年7月11日(火)~8月20日(日)
休館日:月曜日、7月18日(火)~22日(土)
時間:午前9時30分~午後5時

場所:益子陶芸美術館 第3展示室(入館は午後4時30分まで)

料金:無料

 

◇◇◇◇◇◇◇◇◇

英国ゴールドマークギャラリーにおいて『益子アップ・アンド・カミング』展を成功させた益子の新進気鋭の作家5名の凱旋展を開催いたします。異文化に接しながら英国の窯業地を巡り、歴史に想いをはせ、偉大な陶芸家諸氏と出会った彼らが今後どのような作品を展開するのか、当社団としても楽しみにしております。ぜひ会場に足をお運びいただき5名の凱旋展作品をご覧ください。
一般社団法人 益子陶芸国際協会(MPIA: Mashiko Pottery International Association

益子祇園祭最終日

【当番町の内町の皆様】

【来年の当番町新町の皆様】

【益子駅前ロータリーにて~合同運行】

石並から花馬合流です。

花馬に飾られた短冊を田畑にさすと収穫が多いといわれ、毎年駅前通りから鹿島神社まで合同運行を行っています。

細い通りを息を合わせながら、屋台が練り歩きます。今年は、彫刻屋台が3台先頭を歩く年となっていて、とても見ごたえがありました。

 

夜は、いよいよ祭りの最後を締めくくる「御上覧」が鹿島神社にておこなわれます。

御上覧は22時~となります。

皆様、益子祇園祭フィナーレを楽しんでください!